s
Portal Café Brasil
Henrique Viana
Henrique Viana
O convidado para o LíderCast desta vez é Henrique ...

Ver mais

Deduzir ou induzir
Deduzir ou induzir
Veja a quantidade de gente que induz coisas, ...

Ver mais

Origem da Covid – seguindo as pistas
Origem da Covid – seguindo as pistas
Tradução automática feita pelo Google, de artigo de ...

Ver mais

Palestra Planejamento Antifrágil
Palestra Planejamento Antifrágil
Aproveite o embalo, pois além de ouvir a história, você ...

Ver mais

Café Brasil 787 – Reações ao Cuzão
Café Brasil 787 – Reações ao Cuzão
O Café Brasil anterior, o 786 – O Cuzão, rendeu, viu? ...

Ver mais

Café Brasil 786 – O cuzão.
Café Brasil 786 – O cuzão.
Cara, como é complicada a vida de podcaster, bicho! A ...

Ver mais

Café Brasil 785 – LíderCast Leandro Bueno
Café Brasil 785 – LíderCast Leandro Bueno
Sabe quem ajuda este programa chegar até você? É a ...

Ver mais

Café Brasil 784 – Avatar
Café Brasil 784 – Avatar
Se você está achando complicado lidar com ...

Ver mais

Café Brasil 785 – LíderCast Leandro Bueno
Café Brasil 785 – LíderCast Leandro Bueno
Sabe quem ajuda este programa chegar até você? É a ...

Ver mais

Café Brasil 775 – LíderCast Henrique Viana – Brasil Paralelo
Café Brasil 775 – LíderCast Henrique Viana – Brasil Paralelo
Um papo muito interessante com Henrique Viana, um jovem ...

Ver mais

Café Brasil 771 – LíderCast Aurelio Alfieri
Café Brasil 771 – LíderCast Aurelio Alfieri
Aurélio Alfieri é um educador físico e youtuber, ...

Ver mais

Café Brasil 766 – LíderCast Ilona Becskeházy
Café Brasil 766 – LíderCast Ilona Becskeházy
E a educação brasileira, como é que vai, hein? Mal, não ...

Ver mais

Café na Panela – Luciana Pires
Café na Panela – Luciana Pires
Episódio piloto do projeto Café na Panela, com Luciana ...

Ver mais

Sem treta
Sem treta
A pessoa diz que gosta, mas não compartilha.

Ver mais

O cachorro de cinco pernas
O cachorro de cinco pernas
Quantas pernas um cachorro tem se você chamar o rabo de ...

Ver mais

Leitura do Cafezinho 304 – (in) Tolerância
Leitura do Cafezinho 304 – (in) Tolerância
A intolerância é muito maior na geração que mais teve ...

Ver mais

Menos Marx, mais Mises
Luiz Alberto Machado
Iscas Econômicas
Menos Marx, mais Mises  “Apesar de ainda ser muito pouco conhecido entre os jovens brasileiros em comparação com Karl Marx, o nome do economista austríaco Ludwig von Mises se tornou um dos ...

Ver mais

Você ‘tem fé’ no Estado democrático de direito?
Gustavo Bertoche
É preciso lançar pontes.
Hoje, num grupo de professores, um velho colega me escreveu que “tem fé” no “Estado democrático de direito” e na “separação dos poderes”. Mas com uma ressalva: ...

Ver mais

Percepções diferentes na macro e na microeconomia
Luiz Alberto Machado
Iscas Econômicas
Percepções diferentes na macro e na microeconomia “Na economia, esperança e fé coexistem com grande pretensão científica e também um desejo profundo de respeitabilidade.” John Kenneth Galbraith ...

Ver mais

Não pode nem rir
Fernando Lopes
Iscas Politicrônicas
Todo mundo (ou quase) viu nas redes sociais e nos grupos de whatsapp; vídeo de uma mulher careca de ares muito sérios discorrendo didaticamente sobre a necessidade de mudarmos nossa forma de ...

Ver mais

Cafezinho 422 – A política do ódio
Cafezinho 422 – A política do ódio
Não siga a maioria só porque é maioria. Não siga a moda ...

Ver mais

Cafezinho 421 – A normose
Cafezinho 421 – A normose
É confortante saber que somos normais, não é? Pois é. ...

Ver mais

Cafezinho 420 – A regra dos 30
Cafezinho 420 – A regra dos 30
Pé quente, cabeça fria, numa boa. Mas cuidado porque ...

Ver mais

Cafezinho 419 – Pau que só dá em Chico.
Cafezinho 419 – Pau que só dá em Chico.
Há quem chame isso de dissonância cognitiva, mas não é. ...

Ver mais

Mbube

Mbube

Luciano Pires -

alt

Mbube, também conhecida como “Wimoweh”, ou pelo nome da sua versão em inglês “The Lion Sleeps Tonight”, é uma canção de Solomon Linda que a gravou originalmente em 1939 com o seu grupo The Evening Birds para a gravadora Sul-Africana Record Company Gallo. Recentemente, foi novamente popularizada, por ter sido utilizada como musica principal do filme da Walt Disney, The Lion King.

“Mbube”, significa leão na língua zulu e foi o nome que Solomon Linda, um compositor e cantor Sul Africano de origem Zulu, deu a uma música que escreveu em 1920. De acordo com a jornalista sul-Africano Rian Malan, “Mbube” não foi a música mais marcante, mas havia algo terrivelmente convincente sobre o canto subjacente, uma densa malha de baixo e vozes masculinas por cima do qual Salomão improvisou por dois minutos emocionantes, alcançando a imortalidade apenas nos segundos finais, quando Solly respirou fundo, abriu a boca e improvisou a melodia que o mundo agora associados com estas palavras: Na selva, a selva poderosa, o leão dorme hoje à noite.

Foi lançada pela Record Company Gallo em 1939 em disco de 78 rpm e comercializada para o público negro, “Mbube” tornou-se imediatamente um sucesso e Solomon Linda uma estrela em todoa a África do Sul. Em 1948 a canção vendeu aproximadamente 100.000 cópias em África e entre os imigrantes negros sul-Africanos na Grã-Bretanha e emprestou o seu nome para o estilo africano de a cappella, popularizado pelo grupo Ladysmith Black Mambazo.

Em 1949, Alan Lomax, que então trabalhava como director de música folk para a Decca Records, mostrou a gravação da musica ao seu amigo Pete Seeger do grupo The Weavers que depois de ter cantado a musica pelo menos durante um ano nos concertos do seu grupo, resolve gravar uma versão intitulada “Wimoweh” que chegou ao top ten da Billboard, resultando em imensos covers de outros grupos.

A musica teve várias versões desde que Solomon Linda e os The Evening Birds a gravaram, destacando-se vários grupos e cantores que criaram covers com os nomes Mbube, Wimoweh e The Lion Sleeps Tonight.

http://pt.wikipedia.org/wiki/Mbube

MBUBE
Solomon Linda 1939

Note: This song was later rewritten as “The Lion Sleeps Tonight”

Njalo Ekuseni Uya Waletha Amathamsanqa
Yebo!
Amathamsanqa

Mbube
Uyimbube
Uyimbube
Uyimbube
(repeat 2 times)

(Lead vocal repeats the following against another two repeats of the chorus above)

Uyimbube
Uyimbube Mama We

(Multiple voice lead repeats the following against another two repeats of the chorus above)

He! He! He! He!
Uyimbube Mama

(Multiple voice lead repeats the following against another two repeats of the chorus above)

We We We We We We
Uyimbube
Uyimbube

(Multiple voice lead repeats the following against another three repeats of the chorus above)

Kusukela Kudala Kuloku Kuthiwa
Uyimbube
Uyimbube Mama

(Some of the choruses above are then repeated)

Every Morning You Bring Us Good Luck
Yes!
Good Luck

Lion
You’re A Lion
You’re A Lion
You’re A Lion
(repeat 2 times)

(lead vocal repeats the following against an additional two repeats of the chorus above)

You’re A Lion
You’re A Lion, Mama!

(multiple voice lead repeats the following against another two repeats of the chorus above)

Hey! Hey! Hey! Hey!
You’re A Lion, Mama

(multiple voice lead repeats the following against another two repeats of the chorus above)

Oh Oh Oh Oh Oh Oh
You’re A Lion
You’re A Lion

(multiple voice lead repeats the following against another three repeats of the chorus above)

Long, Long Ago People Used To Say
You’re A Lion
You’re A Lion, Mama

[youtube]6tZvke0G7eo[/youtube]
[youtube]sJF87m4_k88[/youtube]
[youtube]0fEHguhykD8[/youtube]
[youtube]4GvrVIQ3QbE[/youtube]
[youtube]dnFipFkWLgI[/youtube]
[youtube]Wv–WiN6gAA[/youtube]